Thursday, April 5, 2007

Pascha--Russian Orthodox Easter

One of the main dividing lines here in ethnically diverse Kostanai is religion. Most people aren't religious, but family celebrations often follow religious traditions, and that includes the Russian Orthodox Church.

Today we went into our favorite bakery to find huge trays of beautiful cakes. And wondered aloud what they were for, and the lady in line said "Paska", and I realized this was like Pascal lamb, which is close to the Russian word for Easter-- Pascha.

A little internet research:
Easter is a holiday that moves on the calendar, unlike Christmas, which is always January 7 in Russia (or December 25 in the West), and the exact day of Easter needs to be calculated in a special way. This year is the same as the Western date, April 8th.

CALCULATING THE ORTHODOX PASCHA

The Church has developed a whole system of methods to find out the exact Sunday when they should celebrate the resurrection of Jesus Christ. These dates are calculated years in advance and they depend on the phases of the Moon, and since we (both Russia and the West) are not living according to the Lunar calendar, the consequence is that Easter is celebrated on a different day each year.

ORIGINS OF PASCHA

Of course Easter/Pascha is celebrated at roughly the same time as Passover. The word "pasqua" is actually of Jewish origin, meaning passing with Christ to the other life, or deliverance from death. (Whether this was a spiritual rebirth or physical rebirth is for another time.) Five thousand years ago, Judaic tribes celebrated this spring day as a feast of calving of cattle. Later, Easter was connected with the beginning of the harvest, and later still, with the Jews’ exodus from Egypt. Christians have given a different significance to this day, celebrating it in connection with the resurrection of Christ.

Of course Lent is 40 days.(Which is just enough time to read this blog entry.) Orthodox services consecrate willow branches. The willow branches represent the palm branches with which the way of Christ was covered on the way to the capital of Judea. Everyone tries to get some willow branches to put them by icons until the next "Willow Sunday." We saw many people walking around Kostanai with Willows, but thought is was just related to spring, not to Palm Sunday.

The Russian Easter church service starts the night before. Directly after this ceremony and for several days thereafter, a ritual takes place, usually between friends (though complete strangers may also participate). One person goes to another and says "Khristos voskres!" (Christ is risen!) The other must answer, "Voistinu voskres!" (He is risen indeed!) and then they kiss three times and give Easter eggs to each other. Directly after church that night, the Lenten fast is broken. Now meals with eggs, butter, and meat are allowed by the Church.

RUSSIAN EASTER EGGS

There are two types of Russian Easter eggs: krashenki, dyed red by boiling eggs with onion skins, and pysanky, the famous Faberge style enamel eggs. The bejeweled and bedazzling enameled eggs created by court jeweler and artist Karl Faberge were first commissioned in 1884 by Czar Alexander III as a special Easter present for his wife.

Usually the Easter eggs in Russia are red. Red is the colour of blood on the cross that Christ shed for the atonement of the sins of the world. In Russian, "Krasniya" is Red and also means beautiful. "Red Square" is more correctly translated "Beautiful Square".

The choice of this colour for Easter eggs is very old. Legend has it that when Mary Magdalene came to the emperor, Tiberius, she brought him as a gift a red egg with the salutation "Christ has arisen!" To dye eggs red, it is possible to use fuchsine, onion peels, and bright scraps of silk. In different regions, Paskha eggs have their own distinct decorations.

EGG DECORATING TECHNIQUES--

If you aren't a Martha Stewart fan, move on. For colouring eggs, it is best to use onion peels, which are gathered in advance. Depending on the colour of the peels, the colour of the eggs can vary from bright red to dark brown. To make the colour more saturated, more peels are used and the eggs are boiled for about 30 minutes. To protect the eggs from cracking during boiling, salt is added to the water. Cold eggs (from a refrigerator) must be allowed to warm at room temperature for half an hour before being placed into the boiling water.

Speckled eggs can be created by first wetting the eggs and placing them in dry rice. The eggs are then wrapped in gauze and fastened closed by a thread to allow the rice to stick. Finally, the eggs are boiled in a dying solution in the usual manner. Painted eggs can be made shiny by first being wiped dry and then greased with sunflower oil.

EGG GAMES

Popular even with non-religious Russians, most Russians enjoy a family ritual that includes an Egg Tournament. The family sits at the table and everyone chooses an egg, then one of the family members (for example, a child) holds his egg firmly in his hands and lets another family member (for example, the mother) hit the egg in his hands with her egg. One of the eggs breaks, and the one with the unbroken egg wins and has the opportunity to hit the eggs of other family members. Eventually, one egg will remain unbroken and it may be saved for other tournaments since it is now Easter time and one may eat as much as he wants. The last person to win can eat an egg, can choose another egg and repeat the tournament with somebody, or somebody may lend him his egg if he does not want it. It is especially popular in families with young children.

- Konstantin Vassiliev, Svetlana Rodinskaia, and Alexander Iona of the Saint Petersburg Student Community for Sustainable Development

2 comments:

Anonymous said...

Hi Michele --
I got a link to your blog through Tammy Walters.

We adopted from Delphin/Kostanai in 2005. Our daughter Anastasia was born with a rare skin condition, and at the time we didn't know how important it would be for her to closely question the staff about what she looked like when she was brought in. I sent a letter asking for this information and the pictures out of her file with a woman who was supposed to be a Delphin last month. She had to change to Rudniy at the last minute, but promised to try and get our letter and donation to Dr. Irinia. Can you do me a HUGE favor? Shelley also was using MAPS. Can you ask your coordinator if she got the packet of info? Also, if you could, could you bring back the info we asked for and send it to us in the States? We will of course pay you for postage. This will really, really help our daughter and her doctors.

Thank you so much, and I love your blog. What a cutie!

Jennifer Bryson

email at jsb4@NOSPAMatt.net (leaving out the NOSPAM, of course)

Anonymous said...

Interesting egg game! I am glad we don't play that here. I wonder who cleans up?!

Karen